| |
Перевод Александра Шаракшанэ |
|
Был мне тобой обещан день погожий,
И в путь я устремился налегке,
Но низкой тучи мглой, на дым похожей,
Был от тебя отрезан вдалеке.
Пусть ты развеешь тучи между нами -
Хоть от дождя лицо мне осуши, -
Все мало мне, ведь проку нет в бальзаме,
Что лечит раны тела, не души.
В твоем раскаянье мне нет леченья,
Печаль твоя ущерб не возместит:
Обиды крест тяжел, и облегченья
Не принесет обидевшего стыд.
Но этот перл - слеза с твоей ресницы -
Искупит все грехи твои сторицей.
|
|
|
|
|