| |
Имогена
Нет, но придала бы
Я блеск ему.
Цимбелин
О подлость!
Имогена
Государь,
Вы и том виной, что Постума люблю я:
Со мною вместе он воспитан вами
И стоит каждой женщины; конечно,
Переплатил он за меня.
Цимбелин
Безумье!
Имогена
Почти. О небо, исцели меня!
Пусть дочерью была б я волопаса.
А Постум - сыном пастуха!
Цимбелин
Глупа ты!
Входит Королева.
Они опять беседовали: вами
Приказ наш не исполнен. Взять ее
И запереть!
Королева
Молю вас, успокойтесь! -
Дочь милая, потише! - Государь,
Оставьте нас и чем-нибудь рассейтесь,
Чтоб успокоиться.
Цимбелин
Нет, пусть исходит
По капле в сутки кровью и под старость
Умрет в безумье.
Уходят Цимбелин и вельможи.
Королева
(Имогене)
Уступить вам надо.
Входит Пизанио.
Вот ваш слуга. - Что нового нам скажешь?
|
|
Пизанио
Ваш сын напал на Постума.
Королева
Ого!
Надеюсь, без вреда?
Пизанио
Все быть могло бы,
Но господин мой лишь играл, не бился
И к гневу не прибег. Разняли их
Случившиеся там.
Королева
Я очень рада.
Имогена
Ваш сын на стороне отца, как друг.
Напасть на изгнанного! Вот геройство!
Пускай бы в Африке <*> сошлись: иглой
Колола б я того, кто отступал бы. -
Зачем от господина ты ушел?
Пизанио
Так приказал он и не разрешил мне
Идти с ним в гавань; предписанья дал,
Которым должен подчиняться я,
Коль служба вам моя угодна.
Королева
Это
Слуга ваш верный; ставлю честь в заклад -
Таким останется.
Пизанио
Благодарю вас.
Королева
(Имогене)
Прошу, пройдемтесь.
Имогена
(Пизанио)
Через полчаса
Поговорим. Ты сходишь посмотреть
На мужа моего. Пока оставь нас.
Уходят.
|
